To jest automatyczne tłumaczenie wygenerowane przez software:

Nowsonic Autark OD09 to potężny iluminator sceniczny wyposażony w nowoczesną technologię LED, który może być sterowany przewodowo lub zdalnie. Dzięki wbudowanemu akumulatorowi urządzenie może pracować do 12 godzin (2 - 3 kolory) bez podłączenia do sieci. Dziewięć 8-watowych diod LED zapewnia bardzo wysokie natężenie światła w kolorach czerwonym, zielonym, niebieskim i białym. 10 programów wewnętrznych generuje atrakcyjne mieszaniny kolorów dla różnych profili aplikacji. Jako alternatywę dla programów wewnętrznych, można ustawić zewnętrzny kontroler dla trzech trybów z 1, 4 lub 8 kanałami za pośrednictwem protokołu DMX 512: urządzenie odbiera swój sygnał sterujący, albo przewodowo, albo bezprzewodowo z wewnętrznego odbiornika. Oczywiście, Autark OD09 może być również obsługiwany w trybie Master / Slave z innymi urządzeniami Autark. Dodatkowe opcje sterowania są dostępne za pomocą opcjonalnego pilota zdalnego sterowania. Do obsługi menu Autark OD09 zapewnia wyświetlacz LED i dotykowe przyciski menu. Dzięki wewnętrznemu akumulatorowi 12 V i odbiornikowi W-DMX, Autark OD09 może być obsługiwany w pełni bezprzewodowo w przypadku, gdy trudno jest ustawić okablowanie lub gdy instalacja musi być wykonana bardzo szybko. Autark OD09 ma bardzo stabilną podstawę do montażu podłogowego ze śrubami blokującymi w celu uzyskania elastycznej orientacji.