To jest automatyczne tłumaczenie wygenerowane przez software:

Ze względu na wysoką rozdzielczość, aktywne 2-drożne referencyjne monitory studyjne B1030A są idealne do monitorowania bliskiego pola - od małych środowisk miksowania po wielokanałowe konfiguracje surround. Jeśli chodzi o nagrania studyjne, oczekujesz uczciwości. W rzeczywistości, biorąc pod uwagę, jak ważna jest Twoja sztuka, powinieneś tego wymagać! Właśnie dlatego zaprojektowaliśmy aktywny 2-drożny monitor referencyjny B1030A, aby mówił tylko PRAWDĘ. B1030A może pochwalić się dużą mocą, 75 W mocy wyjściowej bi-amplifikowanej do ultra-responsywnego, 5,25-calowego kevlarowego głośnika niskotonowego o długim rzucie, który zapewnia "kuloodporny", zwarty i dokładny bas - oraz 1-calowy jedwabny głośnik wysokotonowy o wysokiej rozdzielczości, zapewniający krystalicznie czyste wysokie tony. I chociaż został zaprojektowany do studia, gdzie każda nuta, którą grasz lub śpiewasz, jest zawsze "pod mikroskopem".

• Ultra-liniowy monitor studyjny o prawdziwie aktywnej konstrukcji
• Precyzyjne wzmacniacze klasy A/B z aktywnymi obwodami zabezpieczającymi: 50 W dla LF / 25 W dla HF
• 1" jedwabna kopułka wysokotonowa o ultrawysokiej rozdzielczości zapewniająca doskonałą reprodukcję dźwięku
• 5,25-calowy głośnik niskotonowy o długim skoku z odporną na odkształcenia membraną z Kevlaru zapewniający doskonałe brzmienie basów
• Doskonała charakterystyka dyspersji i wyjątkowo duży "sweet spot" dzięki zaawansowanej technologii falowodowej
• Precyzyjna zwrotnica z filtrami Linkwitz-Riley 4. rzędu
• Możliwość dostosowania do szerokiego zakresu warunków akustycznych
• Oddzielnie sterowany ogranicznik dla ochrony przed przeciążeniem przy niskich i wysokich częstotliwościach
• Ekranowanie magnetyczne pozwala na umieszczenie w pobliżu monitorów komputerowych
• Zasilanie "Planet Earth" zapewniające maksymalną elastyczność (100 - 240 V~), dźwięk wolny od szumów, doskonałą reakcję w stanach przejściowych oraz niski pobór mocy w celu oszczędzania energii
• Serwo-zbalansowane wejścia ze złączami XLR, 1/4" i niezbalansowanymi RCA