To jest automatyczne tłumaczenie wygenerowane przez software:

Seria HS zawiera nowo opracowane przetworniki, które osiągają zdumiewająco płynną reakcję w szerokim zakresie szerokości pasma. Przetworniki te wykorzystują zaawansowaną konstrukcję pola magnetycznego, która reguluje przepływ odpowiedzi magnetycznej, zapewniając płynne, naturalne przejścia dźwiękowe. Materiały i konstrukcja każdego komponentu zostały ponownie dokładnie zbadane, a następnie zoptymalizowane, aby radykalnie poprawić dokładność odtwarzania sygnału w całym spektrum audio. Głośnik wysokotonowy Seria HS jest wyposażona w nowo zaprojektowany, wysoce wydajny 1-calowy głośnik wysokotonowy z kopułką, który znacznie rozszerza użyteczny zakres częstotliwości i zapewnia doskonały dźwięk o wysokiej rozdzielczości. Wykorzystując gruby falowód zaprojektowany w celu zminimalizowania wibracji, nowy głośnik wysokotonowy jest w stanie zapewnić płynne, wolne od zniekształceń wysokie tony do 30 kHz. - Głośnik niskotonowy Dzięki nowo zaprojektowanym, ultra-czułym głośnikom niskotonowym, które wykorzystują duże, starannie dobrane magnesy, monitory z serii HS wytwarzają dźwięk o niskim poziomie zniekształceń z dobrze zdefiniowanym dołem przy każdym poziomie wyjściowym. Wszystkie komponenty tych głośników niskotonowych o dużej mocy, w tym pierścień głośnika niskotonowego i kosz, dodatkowo przyczyniają się do oszałamiającego basu serii HS, zapewniając jednocześnie czyste, dokładne średnie tony. Głośniki serii HS wykorzystują wzmacniacz idealnie dopasowany do przetworników zastosowanych w każdym modelu z serii. Wyposażony w konstrukcję bi-amp z oddzielnym dedykowanym wzmacniaczem zarówno dla głośnika niskotonowego, jak i wysokotonowego, ten wzmacniacz zapewnia, że każdy głośnik z serii HS konsekwentnie zapewnia dźwięk o wysokiej rozdzielczości z wyjątkowo płaską charakterystyką w całym spektrum dźwięku. Obudowy z serii HS zostały zaprojektowane tak, aby wyeliminować niepożądany rezonans i zwiększyć dokładność odtwarzania dźwięku do granic możliwości. Obudowy są zbudowane z bardzo gęstej i sprężystej płyty MDF o tłumionej odpowiedzi akustycznej, która doskonale nadaje się do monitorów referencyjnych. Czerpiąc z ponad 100-letniego doświadczenia firmy Yamaha w projektowaniu fortepianów, inżynierowie serii HS zastosowali również tradycyjną technikę trójstronnego łączenia na ukos. Typowa dla projektów architektonicznych konstrukcja ta mocno zakotwicza rogi obudowy, radykalnie poprawiając trwałość i eliminując niechciany rezonans, który może wpływać na ogólny dźwięk. Konstrukcja portu głośnika może znacznie wpłynąć na przejrzystość ogólnego dźwięku. Często wir na obu końcach portu może generować wibracje powietrza wewnątrz portu, powodując niepożądany hałas. Przyjmując zaawansowaną technologię redukcji szumów, która obejmuje dogłębną analizę wizualnej reprezentacji dźwięku, inżynierowie Yamaha są w stanie kontrolować i redukować wir. Dzięki tej dogłębnej analizie doszliśmy do idealnej konstrukcji portu, co skutkuje redukcją słyszalnego hałasu do 6dB. Wykorzystanie tej najnowocześniejszej technologii pozwala monitorom studyjnym z serii HS sprostać wymaganiom bardziej wymagających profesjonalnych środowisk produkcyjnych. Pełnozakresowe modele z serii HS wyposażone są w dwa kontrolery reakcji ze szczegółowymi ustawieniami, które pozwalają im dostosować się do akustyki powierzchni pomieszczeń o różnym kształcie i wielkości. ROOM CONTROL pozwala stłumić nienaturalne, przesadzone niskie tony, które często pojawiają się, gdy głośniki są ustawione przy ścianach, podczas gdy HIGH TRIM pozwala na bardziej elastyczną kontrolę pasma przenoszenia wysokich częstotliwości. Jako wejścia, głośniki pełnozakresowe HS mogą obsługiwać szeroką gamę zbalansowanych i niezbalansowanych źródeł, takich jak miksery, klawiatury i interfejsy audio z gniazdami telefonicznymi XLR i TRS. W przypadku subwoofera HS8S sterowanie HIGH CUT ustawia częstotliwość odcięcia tłumienia wysokich częstotliwości wyjścia subwoofera w zakresie od 80 Hz do 120 Hz, podczas gdy przełącznik PHASE reguluje fazę wyjścia subwoofera. Przełącznik LOW CUT i elementy sterujące LOW CUT umożliwiają tłumienie niskich częstotliwości na wyjściu w zakresie od 80 Hz do 120 Hz. Subwoofer HS8S jest wyposażony w wejścia XLR i TRS phone jack oraz wyjścia XLR dla L i R oraz wyjście EXT SUB.

 Cechy:

• 2-drożny monitor studyjny bliskiego pola z podwójnym wzmocnieniem typu bass-reflex, z 8-calowym stożkowym głośnikiem niskotonowym i 1-calowym kopułkowym głośnikiem wysokotonowym
• Pasmo przenoszenia 38 Hz - 30 kHz 75 W LF plus system bi-amp 45 W HF zapewniający wysoką wydajność
• Wzmacniacz mocy 120W
• Sterowanie odpowiedzią ROOM CONTROL i HIGH TRIM
• Wejścia telefoniczne XLR i TRS obsługują sygnały zbalansowane lub niezbalansowane

 Okular:

• Typ głośnika 2-drożny monitor studyjny z zasilaniem bi-amp
• Zakres częstotliwości (-10dB) 38Hz - 30kHz
• Komponenty Stożek LF 8"" Kopuła HF 1".
• Zwrotnica 2kHz
• Moc wyjściowa 120W (LF:75W, HF:45W)Złącza I/O typu XLR3-31 (symetryczne), PHONE (symetryczne)
• Pobór mocy 60W
• Kształt typu bass-reflex
• Materiał obudowy MDF
• Wymiary szer. 250 mm (9,8 cala") wys. 390 mm (15,4 cala") gł. 334 mm (13,1 cala")
• Masa netto 10,2 kg (22,5 funta)
• Inne sterowanie LEVEL (+4dB/centralne kliknięcie), EQ: przełącznik HIGH TRIM (+/- 2dB przy HF) / przełącznik ROOM CONTROL (0/-2/-4 dB poniżej 500Hz)
•  Czarny kolor