To jest automatyczne tłumaczenie wygenerowane przez software:

Klatka na monitor SmallRig z osłoną przeciwsłoneczną do monitora SmallHD Focus Series 5” 2249 została zaprojektowana, aby zapewnić wszechstronną ochronę i opcje montażu dla serii SmallHD Focus. Klatka posiada kołnierze zapobiegające skręcaniu i jest przymocowana do monitora za pomocą dwóch gwintowanych otworów 1/4”-20 na górze i na dole, aby zapobiec skręcaniu monitora. Posiada szynę nato na spodzie na akcesoria z zaciskiem nato, aby szybko zwolnić konfigurację, taką jak Magic Arm 2071. Klatka zapewnia wiele 1/4 ''-20, 3/8 ''-16 i arri 3/ 8-calowe otwory do mocowania akcesoriów, takich jak ramię Magic 2115. W zestawie dedykowana osłona przeciwsłoneczna i zacisk do kabli, aby zapewnić ochronę przed odblaskami i kablem HDMI/SDI. Dodatkowo zacisk pręta 1254 można przymocować do spodu za pomocą krótkiego pręta, który umożliwia regulację monitora. Klatka umożliwia w razie potrzeby zamontowanie ramienia uchylnego SmallHD po prawej stronie.