To jest automatyczne tłumaczenie wygenerowane przez software:

Topstitch to specjalne igły do pikowania. Ta igła jest wyjątkowo ostra, ma powiększoną wypustkę na grubszą nitkę. Na pewno do pikowania stosujesz specjalne nici do pikowania, które są grubsze (skręcone z większej ilości kolorów). W igle znajduje się rowek, który sprawia, że nić z igłą bardzo łatwo przechodzi przez materiał, a przy większych prędkościach powierzchnia igły nie nagrzewa się, igła nie pęka i nie łamie się nić.
Przeznaczony do nici: metalicznych, sztucznego jedwabiu 30, cięższych



Igły Singer do maszyn szwalniczych posiadają na wale oznaczenie kolorystyczne typu igły:

Metallic (do nici metalicznych - bez oznaczenia kolorem), Quilting (do pikowania - oznaczenie fioletowe), Universal (uniwersalny do wszystkich materiałów - oznaczenie czerwone), Overlock 14SH (do overlocków - bez oznaczenia kolorem), Microtex (do mikrofibry, jedwab - czarny Jeans (do dżinsu - niebieskie oznakowanie), Skóra (do skóry i imitacji skóry - brązowe oznakowanie), Ścieg (do obszycia - bez oznakowania kolorem), Haft (do hafciarek - białe oznakowanie), Stretch (do dzianin - żółty oznaczenie) , Owerlok 14U (do owerloków - nieoznaczony).



Ponadto igły są oznaczone kolorem, zgodnie z wytrzymałością igły (rozmiarem igły). Oznaczenie 100 odpowiada szerokości igły 1 mm. Oznaczenia są następujące:

60/08 (bez oznaczenia kolorem), 70/09 (oznaczenie zielone), 80/12 (oznaczenie pomarańczowe), 90/14 (oznaczenie niebieskie), 100/16 (oznaczenie fioletowe), 110/18 (oznaczenie żółte), 130 / 21 (oznaczenie czerwone).



Wytrzymałość igły dobieramy w zależności od rodzaju materiału. Nić musi zawsze łatwo przechodzić przez igłę, nie może się zacinać.

- Lekkie i cienkie materiały wymagają cienkich igieł, wtedy wybieramy cienkie nici
- Grube materiały wymagają grubszych igieł, wtedy możemy wybrać grubsze nici

Singer zaleca zmianę igły po 6 - 8 godzinach szycia (godziny szycia), czas ten jest zalecany i zależny od rodzaju tkaniny.