To jest automatyczne tłumaczenie wygenerowane przez software:

Nowa seria pedalboardów RockBoard® 2018 została całkowicie przeprojektowana, aby stworzyć pedalboard, który jest lekki, sztywny i wytrzymały oraz pozwala na użycie wielu pedałów, a także rozwiązań do montażu zasilaczy. Jego wyjątkowo pomysłowa konstrukcja opiera się tylko na jednej zagiętej, walcowanej na zimno blasze aluminiowej na ramę płyty i nie ma ani jednego spawanego szwu. To sprawia, że powierzchnia deski jest całkowicie gładka i daje więcej miejsca na pedalboard za twoje pieniądze. Pionowe usztywniacze w kształcie litery U zapewniają dodatkową stabilność bez zwiększania ciężaru. Nowe pedalboardy RockBoard® nie zginają się ani nie poruszają. Innowacyjna konstrukcja oparta na szczelinach działa równie dobrze z nowymi płytami montażowymi pedałów RockBoard® Quick Mount (sprzedawanymi osobno), jak również ze standardowymi rozwiązaniami montażowymi (np. Taśma na rzep, opaski kablowe). Gniazda pozwalają również łatwo ukryć kable pod powierzchnią, aby uzyskać schludną i uporządkowaną konfigurację. Dodatkowo, każdy zasilacz można zamontować pod powierzchnią tablicy lub przy użyciu opcjonalnego uniwersalnego rozwiązania montażowego RockBoard® The Tray.