To jest automatyczne tłumaczenie wygenerowane przez software:

Patrząc wstecz na inspirujący rok współpracy z Datachoir, Old Blood Noise Endeavours stworzył Minim, nowy pedał zbudowany na fundamencie opracowanym przez Revera. Wewnątrz znajduje się nowo dźwięczny pogłos z tremolo harmonicznym, modulowanym opóźnieniem z prawie nieskończoną liczbą powtórzeń oraz sekcją odwróconą, którą można wybrać między normalną lub podwójną prędkością. Siedząc obok Revera, jest jak dawno zagubione rodzeństwo. Umieść oba na swojej tablicy i zobacz, jak dobrze się dogadują.

• Modulowany pogłos z elementami sterującymi do miksowania, modulacji i zaniku
• Modulowane opóźnienie po pogłosie z elementami sterującymi głośnością, czasem opóźnienia i sprzężeniem zwrotnym
• Sekcja odwrócona z elementami sterującymi do miksowania i szybkości (dla podwójnych efektów czasowych), aktywowana sprytnym przełącznikiem nożnym do pracy chwilowej lub zatrzaskowej
• Zamów przełączanie, aby umieścić odwrotną stronę jako pierwszą w łańcuchu w przypadku prania w otoczeniu lub jako ostatnią w łańcuchu w przypadku glitchy tekstur
• Gniazdo Expression do zewnętrznego sterowania miksem Reverse
• Wewnętrzny trimpot do kontroli poziomu wyjściowego
• Przełączanie bypassu przekaźnika
• Wymaga zasilacza z ujemnym bolcem środkowym 9 V 2,1 mm (brak w zestawie).