To jest automatyczne tłumaczenie wygenerowane przez software:

Kompaktowy i lekki refraktor z mocowaniem alt-azimuth. Ten teleskop jest przenośny: możesz zabrać go ze sobą na obserwacje na wsi. W komplecie z plecakiem, w którym teleskop, jego mocowanie, akcesoria optyczne i statyw idealnie pasują. Ten teleskop jest idealny do obserwacji planet Układu Słonecznego i Księżyca. Może być również używany jako luneta do obserwacji lądowych. Dzięki Levenhuk Skyline Travel 70 będziesz mógł zobaczyć także przestrzeń kosmiczną. Główną cechą Levenhuk Skyline Travel 70 jest skrócona tuba optyczna. To prawie połowa rozmiaru większości lamp refrakcyjnych. Dzięki tej funkcji wygodnie jest zabrać ze sobą wszędzie - nie zajmuje dużo miejsca. Poza tym nie jest ciężki - konstrukcja teleskopu jest lekka. Uchwyt jest łatwy w obsłudze i jest łatwy w montażu i obsłudze nawet przez początkującego. Aby skierować teleskop na pożądany obiekt na sferze niebieskiej, wystarczy obrócić jego rurę wzdłuż wysokości lub osi azymutu. Statyw jest wykonany z lekkiego aluminium i ma regulowaną wysokość. Zestaw zawiera wszystkie akcesoria do obserwacji: celownik optyczny, soczewki Barlowa i dwa okulary. Maksymalne powiększenie z dołączoną optyką wynosi 120x. Cechy: Teleskop do obserwacji lądowych, księżycowych i planetarnych, Lekka konstrukcja, Skrócona rura optyczna, Doskonały wybór dla dzieci i początkujących, Prosty montaż alt-azymut, Standardowe akcesoria do zestawu zapewniają moc powiększenia do 120x, Zestaw zawiera wygodny plecak do transportu. Dane techniczne: Powłoka optyczna - w pełni powlekana wielowarstwowo. Pierwotna średnica lustra (otwór: 70 mm. Ogniskowa: 400 mm. Najwyższa praktyczna moc: 140 x. Współczynnik ogniskowej: f / 5,71. Okulary - K10mm (40x), K20mm (20x). Średnica lufy okularu - 1,25. Obiektyw Barlowa - 3x , Optyczny Finderscope - 5х24, statyw - aluminium, wysokość statywu (regulowana): 400–1250 mm, sterowanie teleskopem, instrukcja obsługi, zestaw zawiera: uchwyt teleskopu Levenhuk Skyline Travel 50, celownik optyczny 5x24, okular K10, okular 1,25 '', okular K20 , 1,25 '', lustro diagonalne, 3x soczewka Barlowa, statyw aluminiowy, plecak do przechowywania i transportu. Waga: 2,7 kg. Wielkość opakowania: 45 × 33,5 × 16 cm.