To jest automatyczne tłumaczenie wygenerowane przez software:

Wykorzystując kaskadową hybrydę stopni wzmocnienia wzmacniacza operacyjnego i tranzystora BC184, Shigeharu zapewnia słodkie podtrzymanie śpiewu i potężne wzmocnienie miotacza ognia, którego pragniesz, ale z niespotykaną klarownością, ulepszonym uderzeniem i definicją oraz stałą wydajnością w każdym miejscu łańcucha sygnałowego – nawet po buforach lub jednostkach bezprzewodowych. Połącz to z równoległym dźwięcznym fuzzem w górę o oktawę, dostępnym na żądanie za pomocą stompu Havoc*, a otrzymasz tutaj całe mnóstwo paskudnych dźwięków.
Wewnątrz pedału znajdują się dwa dodatkowe elementy sterujące – regulator bias/bramka do wybierania łamanych, plujących dźwięków oraz przełącznik suwakowy, który blokuje „włączenie” podwyższenia oktawy i przekształca chwilowy w przełącznik „zabij/wycisz”. Shigeharu™ został zaprojektowany we współpracy z Johnem Snyderem z Electronic Audio Experiments, ponieważ ta rzecz była na tyle przerażająca, że zmusiła nas do zasięgnięcia drugiej opinii.