To jest automatyczne tłumaczenie wygenerowane przez software:

Nowy flagowy model w serii wzmacniaczy gitarowych Katana. Wzmacniacze Katana zyskały uznanie na całym świecie dzięki autentycznemu brzmieniu lamp i odczuciom, wbudowanym efektom BOSS i wyjątkowej wartości. Katana-Artist wykorzystuje osiągi Katany na zupełnie nowy poziom dzięki najnowszym funkcjom w wersji 2, a także ulepszeniom brzmieniowym, głośnikowym i obudowie dostosowanym do potrzeb profesjonalnych gitarzystów. Zbudowany do występów na żywo, 100-watowy zestaw Katana-Artist zawiera nowo opracowaną konstrukcję szafki z frontowymi elementami sterującymi i wysokiej jakości 12-calowym głośnikiem Waza. Półzamknięte plecy idealnie nadają się do rocka, a ciasna, wytrzymała konstrukcja zapewnia bogaty, pełny dźwięk z imponującą projekcją. Ponadto pięć kanałów wzmacniacza zostało dostrojonych tak, aby zapewniały wysoce ekspresyjną reakcję, która działa w pełnej harmonii z głośnikiem Waza i nową konstrukcją obudowy. Niestandardowy głośnik Waza firmy BOSS dostarcza tonów inspirowanych standardowym 25-watowym brytyjskim głośnikiem z 1960 roku. Dzięki szczegółowej analizie i starannemu doborowi magnesu, materiału stożka i innych elementów konstrukcyjnych, BOSS uchwycił charakterystyczne brzmienie głośnika rockowego i jego reakcję z dodatkową zaletą znacznie zwiększonej mocy wyjściowej. Dzięki dynamicznej sekcji mocy zaprojektowanej z podejściem Tube Logic, Katana-Artist wytwarza dużą objętość i przestrzeń do wykonywania wszystkich rodzajów muzyki, w tym najcięższych rocka. Oprócz standardowych elementów sterujących panelem Katana, wzmacniacz zawiera dedykowane pokrętła dla funkcji rezonansu gabinetu i funkcji Air Feel, które zostały wprowadzone w najnowszej aktualizacji Katana w wersji 2. Przewód zasilający wbudowany. Wymiary: 630 x 248 x 515 mm, waga: 19 kg.