To jest automatyczne tłumaczenie wygenerowane przez software:

Avantone Pro, w połączeniu z doświadczeniem legendarnego miksera Chrisa Lorda-Alge, zaprojektował najbardziej wierną reprodukcję najbardziej kultowego monitora studyjnego na świecie. Teraz każdy może miksować na monitorach, które definiują „dźwięk twórcy hitów”. Ogromna ilość pracy projektowej i dopracowanie szczegółów sprawiło, że monitory z „białym stożkiem” są w końcu dostępne dla każdego! Stworzyliśmy również to, o co świat zawsze prosił - wersję z aktywnym zasilaniem: CLA-10A! Odkąd wycofano monitor studyjny z „białym stożkiem”, dostawy komponentów z rynku wtórnego stały się coraz droższe i coraz mniej dostępne. Avantone Pro stworzył niemal dokładne odtworzenie oryginalnych sterowników. Korzystając z naszych globalnych zasobów i dziesięcioletniego doświadczenia w budowie sterowników, wiernie odtworzyliśmy komponenty, aktualizując materiały, aby spełniały współczesne wymagania środowiskowe. Kopułka głośnika wysokotonowego AV10-MHF przeszła trudny proces inżynieryjny, aby uzyskać domieszkowanie żywicy fenolowej dokładnie tak, aby pasowało do pierwotnej krzywej wydajności. Głośnik niskotonowy AV10-MLF wykorzystuje niestandardowe obrobione części mechaniczne, które odzwierciedlają oryginał. Ściśle współpracowaliśmy z jednym z oryginalnych dostawców oryginalnego stożka, aby uzyskać dokładnie taką samą sztywność i wagę. Jedyna różnica w stosunku do oryginału polega na tym, że używamy stożka tłoczonego, a nie docieranego. Pozwala to na ściślejsze dopasowanie w każdym budowanym przez nas stożku - co oznacza, że po raz pierwszy dostępne są dopasowane pary! Oba zamienne sterowniki są fizycznie i wymiarowo dokładnie takie same jak oryginały i można je bezproblemowo zainstalować.