To jest automatyczne tłumaczenie wygenerowane przez software:

Jest to sztywna, czterostronna, składana osłona przeciwsłoneczna do monitorów Shogun Flame i Ninja Flame, w kolorze czarnym, firmy Atomos. Ma przyjemny dotyk, ale jest solidny.
Ta osłona przeciwsłoneczna została zaprojektowana tak, aby mocować ją do gwintowanego otworu 1/4"-20 na górze monitora za pomocą dołączonej śruby radełkowanej. Śruba skrzydełkowa ma na górze gwintowany otwór 1/4"-20, dzięki czemu nie zgubisz monitora gwintowany otwór. W zestawie znajduje się również osłona, która magnetycznie zatrzaskuje się na osłonie przeciwsłonecznej, aby zapewnić jeszcze bardziej skoncentrowane okno obserwacyjne.