To jest automatyczne tłumaczenie wygenerowane przez software:

Para kufrów bocznych MONOKEY® Trekker Alaska z wykończeniem z naturalnego aluminium, 36 l, wyposażonych w pasujące cylindry zamka oraz trzeci pasujący cylinder zamka do montażu oddzielnego kufra centralnego.
Wyposażony w system okuć MONOKEY®, z pojedynczym zamkiem, który tym samym kluczem otwiera etui i zdejmuje je ze stelaża. Kompatybilny z rurowymi uchwytami kufrów bocznych PL_ _ _, PLR_ _ _, PLO_ _ _, PLOR_ _ _. Do montażu na ramkach PL i PLR konieczne jest zamontowanie dwóch dystansów znajdujących się w pakiecie pomiędzy ramą rurową a wspornikami haczyki dystansowe.
Aluminiowe kufry boczne Trekker Alaska są w całości Made in Italy, według oryginalnego i opatentowanego projektu.

• Zastosowano trzy materiały najwyższej jakości: naturalne aluminium, zawiasy ze stali nierdzewnej oraz wzmocniony technopolimer na profile i szlufki paska.
• Etui posiada system haków (zgłoszony do opatentowania) pozwalający na przechylanie go bez całkowitego odłączania od ramy.
• Ergonomiczny uchwyt zintegrowany z zawiasem pokrywy, naprzeciwko mechanizmu otwierania i zwalniania obudowy.
• Wytrzymałość i konstrukcja zawiasu pozwala na całkowite otwarcie pokrywy, bez użycia pasków lub linek mocujących, które mogłyby wywołać efekt „gilotyny”.
• Wyposażony w system okuć MONOKEY®, z pojedynczym zamkiem, który tym samym kluczem otwiera etui i zdejmuje je ze stelaża. Skrzynie zdejmuje się z ramy bocznej poprzez przekręcenie zewnętrznego pokrętła wyposażonego w system linek (zgłoszone do opatentowania), umieszczonego bezpośrednio pod blokadą bezpieczeństwa.

Materiały:
Zastosowano trzy materiały najwyższej jakości: naturalne aluminium, zawiasy ze stali nierdzewnej oraz wzmocniony technopolimer na profile i szlufki paska.

Cechy:

• SYSTEM WIRELEASE®: Skrzynie zdejmuje się z ramy bocznej poprzez przekręcenie zewnętrznego pokrętła wyposażonego w system linek (zgłoszone do opatentowania), umieszczonego bezpośrednio pod blokadą bezpieczeństwa. Nie trzeba obracać pokrętła, aby przymocować etui.
• SYSTEM HOLD IT EASY®: Trekker Alaska ma system haków (zgłoszony do opatentowania), który umożliwia przechylanie go bez całkowitego odłączania go od ramy. Ten system mechaniczny został specjalnie zaprojektowany, aby zapobiegać przypadkowemu upuszczeniu skrzyń i ułatwiać załadunek i rozładunek, nawet jeśli centralny kufer centralny jest nieporęczny, co może utrudniać dostęp i otwieranie pokrywy. System „Hold It Easy” nie jest kompatybilny z niektórymi modelami ramek Monokey (jest dołączony do etui i jest dostarczany oddzielnie od etui, aby uniknąć problemów z transportem. Klient może zdecydować, czy go zainstalować).
• Wytrzymałość i konstrukcja zawiasu pozwala na całkowite otwarcie pokrywy, bez użycia pasków lub linek mocujących, które mogłyby wywołać efekt „gilotyny”.
• Ergonomiczny uchwyt zintegrowany z zawiasem pokrywy, naprzeciwko mechanizmu otwierania i zwalniania obudowy.
• Cztery szlufki na pasek wkomponowane w konstrukcję wieczka, osadzone w wyprofilowanym wieczku nadają eleganckiego kształtu całemu etui.
• Zamek zabezpieczający

W pakiecie znajduje się również jeden dodatkowy zamek. Możliwe jest zamontowanie go na istniejącej obudowie lub tylnej górnej obudowie, a będziesz mieć jeden klucz do wszystkich swoich obudów.