To jest automatyczne tłumaczenie wygenerowane przez software:

SILENT System wyciszania z mosiądzu dla flugelhorn, który pozwala każdemu grać w dowolne miejsce, bez ograniczania się do czasu lub miejsca. Składa się z mniejszej, lżejszej, wolnej od podmuchu wersji Pickup Mute oraz z Personal Studio, w którym zastosowano wyjątkowy model rezonansu mosiądzu firmy Yamaha. Używane razem, dają naturalny dźwięk akustyczny słyszalny podczas grania bez wyciszenia, dzięki czemu wydaje się, że użytkownik gra bezgłośnie. Funkcja Pickup Mute łączy w sobie wyciszenie o wysokiej jakości z mikrofonem wewnętrznym w celu odbioru dźwięku. Znacznie mniejsze i lżejsze niż poprzednie wersje, wyciszenie oferuje lepszą wydajność wyciszania, zapewnia doskonałą intonację w szerokim zakresie częstotliwości i naturalną grywalność. Opatentowana przez firmę Yamaha technologia Brass Resonance Modeling wykorzystuje modelowanie niemutowanych instrumentów z mosiądzu w celu skorygowania brzmienia instrumentu, gdy urządzenie Pickup Mute jest na miejscu. Wynikowy dźwięk jest tak realistyczny, że trudno stwierdzić, czy instrument jest wyciszony, czy nie. Osobiste studio oferuje gniazdo AUX IN do odtwarzania nagrań lub "minus jeden" pomoce praktyczne i gniazdo PHONES, które może być również używane jako gniazdo wyjściowe do nagrywania. Posiada również regulację głośności i pogłosu i jest zasilany przez dwie baterie AA. Słuchawki stereofoniczne i kabel połączeniowy są dołączone. Wymiary i waga wyłącznika odbioru: 129 x 143 mm, 130 g. Wymiary i waga Personal Studio: 70 x 20 x 98 mm, 69 g.