To jest automatyczne tłumaczenie wygenerowane przez software:

Witamy w nowym SolidGoldFX EM-III Multi-Head Octave Echo; najmniejszy, najmocniejszy i jak dotąd najbardziej wszechstronny pedał opóźniający SolidGoldFX.
Opierając się na spuściźnie Electroman Delay firmy SGFX, EM-III udaje się zarówno odzwierciedlać przeszłość, teraźniejszość, jak i przyszłość. Dzięki szerokiemu, a jednocześnie niezwykle intuicyjnemu zestawowi sterowania EM-III, umieszczanie ciepłych analogowych ech, precyzyjne i nowoczesne opóźnienia, a także eksperymentalne i futurystyczne projekty dźwiękowe są w zasięgu jednego kroku.

Lista głównych funkcji:

• Pedał Multi-Head Tape Delay z oktawą i modulacją
• Czas opóźnienia od 70 do 1000 milisekund z Tap Tempo
• Pokrętło Color — dla wyraźnego i jasnego echa taśmy do mrocznych powtórek analogowych lo-fi
• Funkcja Warp — natychmiastowa samooscylacja Wall-of-Swell Swells
• Funkcja usterki — replikuje dźwięki z taśmy trzaskającej
• Przełączane tryby True Bypass/Buffered Trails
• Gniazda montowane od góry - dla łatwego montażu pedalboardu
• Ręcznie robione w Montrealu w Kanadzie
• Zasilany zwykłym zasilaczem 9V DC