To jest automatyczne tłumaczenie wygenerowane przez software:

Sadowsky Onboard Bass Preamp (4-Knob System) to w pełni okablowany system oferujący te same elementy sterujące i ten sam legendarny aktywny przedwzmacniacz, co wszystkie basy Sadowsky. Ten przedwzmacniacz jest przeznaczony do instalacji na większości basów z układem 4 pokręteł. W nowszych aktywnych basach elektrycznych z układem 4 pokręteł z gniazdem bocznym i komorą na baterię zwykle nie jest wymagana żadna modyfikacja. W pasywnych basach jedyną wymaganą modyfikacją jest przeniesienie gniazda wyjściowego na bok instrumentu i zrobienie miejsca na baterię. Elementy sterujące to: Volume – Pan (Balance) – VTC (Vintage Tone Control) – Treble / Bass. Elementy sterujące tonami wysokimi i niskimi to tylko wzmocnienie - płaska odpowiedź to ustawienie elementów sterujących w pozycji całkowicie przeciwnej do ruchu wskazówek zegara. Element sterujący VTC jest pasywny, maksymalne ustawienie to płaski EQ. Im bardziej przekręcisz element sterujący, tym bardziej stłumiony zostanie wysoki koniec sygnału. System ten nie jest kompatybilny z przetwornikami aktywnymi wymagającymi czegokolwiek innego niż potencjometr głośności lub balansu 250K lub 500K.

- Wstępnie okablowany przedwzmacniacz basowy do gitar basowych z układem 4 pokręteł, gniazdem bocznym i komorą na baterię
- aktywny przedwzmacniacz do przetworników pasywnych
- Układ 4 pokręteł z regulacją głośności głównej / balansu / kontroli tonów klasycznych (P/P) / tonów wysokich i niskich (ułożone w stos)
- funkcja push/pull na pokrętle VTC do pominięcia przedwzmacniacza
- dłuższe kable pomiędzy potencjometrami ułatwiające montaż w basach innych niż Sadowsky
- zaciski śrubowe na potencjometrze równoważącym do przewodów pod napięciem i uziemienia w celu montażu bez lutowania
- bez płyty sterującej
- pasmo przenoszenia 5 Hz - 50 kHz
- Kontrola basów zapewnia wzmocnienie o +18 dB przy 40 Hz
- Kontrola tonów wysokich zapewnia wzmocnienie o +18 dB przy 4 kHz
- całkowite zniekształcenia harmoniczne (THD) 0,18% przy 1 kHz
- zasilanie jedną baterią 9V
- pobór prądu 9 mA
- do 870 godzin pracy na baterii
- impedancja wejściowa 1 Mohm
- impedancja wyjściowa 1 kohm