To jest automatyczne tłumaczenie wygenerowane przez software:

Cyfrowy 14-calowy pad werblowy z zaawansowanym wyzwalaniem wieloczujnikowym. PD-140DS V-Pad łączy tradycję werbla z wysoce zaawansowanym wyzwalaniem i wyjątkową czułością, która jest przekazywana do modułu TD-50 za pośrednictwem szybkiego połączenia cyfrowego. Zupełnie nowa, trójwarstwowa głowica siatkowa jest dopasowana do standardowej 14-calowej skorupy. Dzięki nowemu wieloelementowemu systemowi czujników firmy Roland, uderzenia w każdym obszarze pada są wykrywane dokładniej niż kiedykolwiek wcześniej, a dynamika gry jest rejestrowana w najdrobniejszych szczegółach. Ponadto tradycyjna technika cross stick jest automatycznie wykrywana, ponieważ pad wykrywa pozycję dłoni i odpowiednio się dostosowuje. Pad generuje dźwięki werbla, które są naturalne, szczegółowe i pełne charakteru.