To jest automatyczne tłumaczenie wygenerowane przez software:

Aktywny subwoofer.PROEL wprowadza serię S, nową serię kompaktowych i wydajnych subwooferów zaprojektowanych w celu uzupełnienia pełnozakresowych głośników PROEL. Różnorodność rozmiarów, mocy i SPL oferowanych przez cztery aktywne modele S zapewnia w nieporównywalnie korzystnym cenowo idealnym rozwiązaniu niskonapięciowym dla każdego modelu głośników dostępnego w ofercie PROEL. Wszystkie modele S wyposażone są w głośniki wysokotonowe w konfiguracji hybrydowego pasma przenoszenia (HBP). Ta innowacyjna konstrukcja zapewnia wyższą wydajność w stosunku do subwooferów promieniowania bezpośredniego, a ponadto gwarantuje znacznie lepsze połączenie kanałów strojenia z powietrzem zewnętrznym, redukując zniekształcenia i turbulencje powietrza, zapewniając bardziej zdefiniowany dźwięk i głębokie i mocne najniższe. Nowe moduły wzmacniacza CLASS D z SMPS (Switch Mode Power Supply) mogą generować ogromną ilość ciągłej mocy w kompaktowym, lekkim i niezawodnym pakiecie. Wszystkie moduły zawierają sekcję przedwzmacniacza STEREO, 24 dB / okt. filtry zwrotne z wybieralną częstotliwością i przełącznikiem odwrotnym PHASE. Szafki zbudowane są ze sklejki o wymiarach 15/18 mm i wykończone bardzo trwałą farbą poliuretanową. Są wyposażone w dwa płaskie uchwyty i cztery wytrzymałe kółka 75 mm, które ułatwiają transport. Cechy: Kompaktowy aktywny subwoofer niskotonowy HBP; 15-calowy głośnik niskotonowy z 3-calowym VC zapewnia głęboką i rozszerzoną reakcję; Moc szczytowa 1200 W; Wzmacniacz mocy ciągłej: 600 W; Wejście, połączenie i wyjście STEREO; SPL MAX 129 dB; Pasmo przenoszenia 40 Hz - 160 Hz; Złącza: IN: 2 x NEUTRIK COMBO, OUT: 2 x NEUTRIK XLR-M, LINK: 2 x NEUTRIK XLR-M; Sterowanie: objętość, unoszenie GND; X-over Frequency, Phase; Zasilanie: 230 VAC lub 120 VAC 50/60 Hz; Waga: 26 kg (30,8 funta); Szafka: sklejka 15/18 mm; Czarna farba przeciw zadrapaniom, metalowa kratka 1,5 mm; 2 uchwyty; 1 x gniazdo biegunowe; Koła 4 x 75 mm; Wymiary: 435 x 570 x 560 mm