To jest automatyczne tłumaczenie wygenerowane przez software:

Kiedy Orange stworzył zestaw Rockerverb 50 Mk III w 2015 roku, wykorzystał lata opinii użytkowników z poprzednich iteracji i stworzył najlepszy wzmacniacz - urządzenie, które wyróżnia się w każdych warunkach, z przeprojektowanym czystym kanałem, aby uzyskać więcej dzwonków, wyraźniejszy i dłuższy pogłos , lepszą reakcją i artykulacją niskich tonów oraz charakterystycznym, przenikliwym pomarańczowym tonem, który stał się nie tylko ulubieńcem słuchaczy, ale także podstawą dla muzyków koncertowych i asów sesyjnych.

Jednak zawsze trzeba czynić postępy, a najnowszy zestaw ulepszeń do najlepszej dostępnej kombinacji oznacza, że kombinacja Rockerverb 50 Mk III została poddana gwałtownej diecie, aby pomóc jej zredukować wagę do bardziej akceptowalnego poziomu, zachowując jednocześnie wszystkie atrakcyjne właściwości dźwiękowe. Rezultatem jest combo Rockerverb 50 Mk III Neo - ten sam piękny wzmacniacz, ale ze zaktualizowaną konfiguracją głośników i obudowy inspirowaną obudową PPC212V, dzięki czemu jest o 18% lżejszy niż wcześniej.

Gdzie więc podziały się te wszystkie kilogramy? Cóż, niewielką korzyścią jest to, że obudowa Rockerverb 50 jest teraz wykonana z 15 mm sklejki z brzozy bałtyckiej, jest o 3 mm cieńsza niż wcześniej, ale nie poświęciła nic z jakości wykonania, która sprawia, że wszystkie kabiny Orange są tak solidne. Największa oszczędność masy pochodzi jednak z nowej pary przetworników Celestion Creamback, zastępujących stare V30 i oszczędzających prawie 3 kg na przetwornik dzięki zastosowaniu neodymu, metalu o ogromnej sile magnetycznej w porównaniu ze standardowym ferrytem, co oznacza, że potrzeba mniej materiału, aby osiągnąć te same pięknie brzmiące rezultaty.

I nie tylko Creambacki są łatwiejsze do wysterowania, ale jeszcze lepiej radzą sobie z brzmieniem Rockerverb 50. Zachowując wszystkie autorytatywne ciśnienie wysokich i średnich tonów v30, ale będąc nieco ciemniejszymi i pełniejszymi, gdy ton przechodzi w przesterowanie, te wyprodukowane w Wielkiej Brytanii głośniki sprawią, że linie solowe będą bardziej muskularne i zaokrąglone, a gra rytmiczna będzie cieplejsza i grubsza niż kiedykolwiek.

W sumie jest to oszczędność prawie 7 kg w porównaniu z oryginalnym Mk III, co odpowiada noszeniu kuli do kręgli z tyłu zestawu. Usuń ten ciężar, dodaj ulepszony ton, a najlepsze combo lampowe właśnie stało się lepsze.

LEKKA KONSTRUKCJA
Wykonana z najwyższej jakości 15 mm sklejki z brzozy bałtyckiej, kolumna Rockerverb 50 Mk III Neo jest jedną z najlżejszych dostępnych kolumn głośnikowych 2×12.

MOCNY TON
Każdy wyprodukowany w Wielkiej Brytanii głośnik Celestion Creamback waży zaledwie 1,9 kg, ale ich neodymowa konstrukcja oznacza, że mają takie samo uderzenie, autorytet i definicję, jak głośnik z magnesem ceramicznym ważący trzy razy więcej.

Stary, to ROCKERVERB 50
... więc jest to niezwykle wszechstronna konstrukcja dwukanałowa z każdą możliwą opcją kształtowania brzmienia, od lśniąco czystych dźwięków po ultra nasycone, zawsze o doskonałej czystości, przełączane nożnie sprężynowe pogłosy z długim, błyszczącym ogonem, wbudowanym tłumik oferujący maksymalną teksturę przy głośności przyjaznej dla sąsiedztwa, przełączalne opcje zasilania i prawie przezroczystą buforowaną pętlę efektów dla purystów pedałów, ale teraz przy rozsądnej wadze.