To jest automatyczne tłumaczenie wygenerowane przez software:

Nowy współczesny muzyk z Bandmate na dziś. Dzięki ulepszonemu sprzętowi nowa pętla Loop Core Deluxe umożliwia nagrywanie zwrotów pętli do 8 godzin z nieograniczoną ilością warstw w 24-bitowej wysokiej jakości dźwięku w 99 zapisanych pamięciach. Nic nie jest lepsze od grania na gitarze i realistycznych rytmów perkusyjnych. Nowa perkusja Loop Core Deluxe zawiera 40 różnych rytmów perkusyjnych (30 w 4/4, 10 w 3/4), obejmujących różne style muzyczne, w tym rock, pop, blues, jazz i wiele innych. Podłącz Loop Core Deluxe do komputera PC / Mac za pomocą złącza Mini-B USB, aby importować dostępne frazy pętli lub tworzyć kopie zapasowe. Loop Core Deluxe jest kompatybilny tylko z plikami WAV 24-bit / 44.1kHz. Pakiet Loop Core zawiera dodatkowy przełącznik nożny NMP-2 DUAL, który jest absolutnie najprostszym sposobem na przełączanie się między frazami pętli. Twoje nagrania na części wersetu, chóru i mostu mogą być teraz płynnie dostępne za pomocą wygodnego przełącznika nożnego DUAL. Aby zapewnić pożądany ton, Loop Core Deluxe został zaprojektowany z kompensacją częstotliwości dla bębnów i symulatora szafki. Oba są wykorzystywane przez gniazda wyjściowe stereo. Podczas korzystania z Loop Core Deluxe w takiej samej sytuacji, jak na zdjęciu poniżej, wykryje on rodzaj podłączonych urządzeń. Oryginalny dźwięk gitary i faza pętli zostaną wyprowadzone na wzmacniacz gitarowy, podczas gdy dźwięk z bębna wypłynie do miksera. Wyjście stereo ma opcje serval: do wzmacniacza, sygnału gitary wyjściowej lub do miksera, do automatu perkusyjnego. Loop Core Deluxe wykryje typ używanego urządzenia, a oryginalny dźwięk gitary i faza pętli zostaną przesłane do wzmacniacza gitary, a dźwięk automatu perkusyjnego zostanie przesłany do miksera.