To jest automatyczne tłumaczenie wygenerowane przez software:

Dave Friedman połączył siły z Jerrym Cantrellem i uchwycił ikoniczny ton i dzikość gitarzysty Alice In Chains w Friedman JJ-100 – pierwszym sygnowanym wzmacniaczu Cantrella. JJ-100 od razu odniósł sukces. Nie będąc typem, który zostawia świetną rzecz w spokoju, postanowili upchnąć cały ten karzący ton i zmielić go w przyjaznym dla sceny 20-watowym potworze. Przedstawiamy Friedman JJ-Junior.

JJ-Junior nadal zapewnia ten sam dwukanałowy, zasilany EL dźwięk, który wyrzeźbił legendarne miejsce w rocku. Wszystkie nasycone, złożone harmoniczne alikwoty wciąż czają się w środku, podobnie jak czyste dźwięki w stylu AC30. Przy 20 watach JJ-Junior pozwala Ci wejść na scenę, do studia lub na jam session z całkowitą pewnością.

Jerry i Dave spędzili lata na udoskonalaniu brzmienia „JJ”. Teraz możesz mieć takie samo doświadczenie tonalne, w mniejszym formacie, bez poświęcania uwagi na szczegóły, która jest w każdym wzmacniaczu Friedmana.

JJ Junior ma wewnętrzne obciążenie i symulowane wyjście XLR. Porównując ten obwód analogowy do niektórych z najbardziej skomplikowanych IR opartych na komputerach, Dave osiągnął bezpośrednie wyjście, które możesz z dumą wysłać do front of house lub użyć w studiu. JJ Junior pozwala również na grę „cichą”, co oznacza, że możesz bezpiecznie grać na wzmacniaczu BEZ podłączonej kolumny głośnikowej. Wyjście XLR obejmuje przełączniki ground-lift, level i center/edge of speaker cone simulator.

JJ Junior został specjalnie zaprojektowany, aby dobrze przyjmować pedały, zwłaszcza boosty, OD, phasery, flangery, tremolo i wah. Ultratransparentna buforowana pętla efektów szeregowych równie dobrze przyjmuje pedały efektów opartych na czasie i urządzenia rackowe. To dokładnie ta sama pętla efektów, której Friedman używa we wszystkich swoich wzmacniaczach, w tym legendarnym BE-100. Głowica kolumny ma piękny czarny Tolex, konstrukcję z brzozy bałtyckiej i tę samą maskownicę, co w oryginalnym JJ-100.