To jest automatyczne tłumaczenie wygenerowane przez software:

Syntezator Cherry Audio Elka-X oparty jest na legendarnym Synthex, rzadkim włoskim syntezatorze analogowym zaprojektowanym przez Mario Maggi i wyprodukowanym przez ELKA na początku lat osiemdziesiątych. Elka-X odwzorowuje niezwykły charakter oryginalnego syntezatora bez uszczerbku dla brzmienia lub funkcjonalności, przemyślanie rozszerzając jego zestaw funkcji i dostarczając autentyczne wrażenia Synthex w cenie, na którą każdy może sobie pozwolić.
Synthex zawierał kombinację niezwykłych i przyszłościowych funkcji, które wyróżniały się na tle innych współczesnych syntezatorów, w tym wysoce stabilne cyfrowo sterowane oscylatory analogowe i elastyczny czterobiegunowy filtr wielomodowy. W przeciwieństwie do większości innych popularnych syntezatorów wykorzystujących układy filtrujące CEM3320 w konfiguracji tylko dolnoprzepustowej, filtr Synthex posiadał tryb dolnoprzepustowy 24 dB/okt., tryby pasmowoprzepustowe 6 i 12 dB/okt. oraz tryb górnoprzepustowy 12 dB/okt. Wraz z potężnym wbudowanym analogowym efektem chorus, dało to Synthexowi wyraźną i potężną tonację. Był multitimbral, z możliwością jednoczesnego odtwarzania dwóch oddzielnych łat, w trybie podziału lub warstwy. Zawierał nawet innowacyjny czterościeżkowy sekwencer z nagrywaniem i transpozycją w czasie rzeczywistym.
Każdy aspekt Elka-X został precyzyjnie wzorowany na nieskazitelnym klasycznym syntezatorze Cherry Audio. Dołożono wszelkich starań, aby naśladować cenny ton DCO oryginału, dynamiczny filtr i oszałamiający refren. Zachowali innowacyjne funkcje rzeźbienia dźwięku i wydajności, takie jak nakładanie warstw i podział klawiatury, i znacznie poprawili niezgrabny sekwencer krokowy oryginału.