To jest automatyczne tłumaczenie wygenerowane przez software:

Panoramowanie jest jednym z najpotężniejszych narzędzi inżynierów miksowania, ale ze względu na fakt, że musimy tworzyć miksy dla wielu środowisk (słuchawki, głośniki itp.), jesteśmy związani tym, jak możemy panoramować instrumenty, jednocześnie brzmiąc naturalnie we wszystkich tych grach systemy. Czy zauważyłeś kiedyś, że przesuwanie instrumentu w jedną stronę brzmi dobrze na głośnikach, ale rani mózg w słuchawkach? Dzieje się tak, ponieważ w prawdziwym życiu żaden dźwięk nie trafia tylko do jednego ucha, chyba że dobiega on z ucha (jak słuchawki).

Mongoose rozwiązuje ten problem, sumując niskie częstotliwości do mono, dzięki czemu bez względu na to, jak daleko przesuniesz instrumenty, będą brzmiały równie naturalnie zarówno w słuchawkach, jak i głośnikach.

ŚCIĄGNIJ
http://www.bozdigitallabs.com/retrieve/