To jest automatyczne tłumaczenie wygenerowane przez software:

ME-500 to potężne rozwiązanie typu „podłącz i miksuj”, które jest szybkie w konfiguracji i łatwe dla prawie każdego, które może nauczyć się w kilka chwil. Intuicyjne, ręczne sterowanie miksera osobistego ME-500 i wyraźny wyświetlacz ułatwiają muzykom szybkie tworzenie i sterowanie własnymi miksami monitorów. Dzięki konfiguracji plug 'n' play i samowystarczalnym muzykom, ME-500 jest również ogromną oszczędnością czasu dla inżyniera dźwięku.
Dzięki ME-500 nie ma czasochłonnej konfiguracji poszczególnych jednostek. Pierwszych 16 kanałów mono/stereo i/lub miksów przypisanych z miksera zostanie automatycznie zmapowanych do 16 klawiszy wyboru ME-500, dzięki czemu wdrożenie osobistych mikserów jest szybkie i proste w sytuacjach stresowych, takich jak festiwale.
Poziomy, panoramowanie i wyciszenia można zapisać i przywołać jednym naciśnięciem przycisku. Presety można zapisać na USB i łatwo przenieść do różnych ME-500.